31 may. 2011

El jlorioso debut de Kimi Raikkonen.

Escrito por: SanchezdeCastro


Kimi Raikkönen emprendió la aventura de la Nascar Nationwide series (una suerte de ’2ª división’ de la Nascar) a los mandos de una suerte de ‘camioneta’, como algunos le bautizaron, y no fue nada plácido. Tuvo mil y un problemas, y finalizó el vigésimo séptimo (el 27, dicho en cardinal), en una prueba que se disputó en Charlotte y que ganó Matt Kenseth.

Sin embargo, lo más jugoso de la carrera del campeón del mundo de Fórmula 1 de 2007 fue sus charlas en la radio. Jalopnik ha recopilado las quejas de ‘Iceman’, que a continuación traduciré para despiporre generalizado del Motorsport.

(Ojo, lenguaje explícito)

“No entiendo cómo es posible que mi coche esté tan caliente. ¡Me estoy quemando el culo aquí!”.
“¿Por qué gritáis en la puta radio?”
“Me he vuelto a quedar sin agua. Mark debe estar seguro de que está completamente llena (la botella) porque es muy pequeña”
“Estamos en la puta mierda, es increíble”
“¿No véis lo jodidamente malo que es? Ni siquiera puedo girar el coche en la curva… Y recordad, necesito agua”
“Necesito mi agua. ¡HEY! DADME MI AGUA” (N. de T.- Vaya resacaza que debía llevar el bueno de Kimi para pedir tanta agua…)
“Sólo teneis que hacer lo que tengáis que hacer para conseguir vueltas rápidas”
“El coche es jodidamente malo (se pone a murmurar entre dientes)”
“¡El coche es una mierda porque no puedo girar! ¡Es muy frustrante! ¡No puedo girar el puto coche!”
“No habléis de otras cosas por la radio…”

Kimi Raikkönen, genio y figura hasta la sepultura. ¿Entendéis por qué no cuadró en ninguno de sus equipo de Fórmula 1?
 ________________________________________________________________________________

 Jajajja me parto con sus comentarios por radio, es como si estuviera hablando por teléfono. hasta le tuvieron que decir que no hablara estas cosas por radio XD, Kimi es grande, quién decía que no hablaba ah? lo que pasa es que en Ferrari, y ni se diga Mclaren son tan protocolares y "elegantiosos" que un piloto hace estas declaraciones por radio y todos se hacen cruces ante semejante vocabulario jajajaja.. ayy si cuidado noo, los educados XD,., En fin, a mi me dio mucha risa, se la está pasando súper fuera de la F1.

5 comentarios:

  1. Siempre ha sido un genio,para lo bueno y lo malo

    ResponderEliminar
  2. Es por estas razones que admiro a Kimi jeje... nadie como el... tan transparente y directo! Como debe ser. :-)

    ResponderEliminar
  3. No es cierto que es un hombre de hielo, y esto lo confirma, que le den un bvuen p..o coche y que hablen de la carrrea jaja,genial, besos

    ResponderEliminar
  4. ¿Agua?, ¿pide agua?: vaya, mucho ha cambiado.
    La verdad es que me he he estado riendo desde el principio al final del post: muy bueno:)

    ResponderEliminar
  5. Yo quiero que vuelva a la F1... qué egoísta soy xDDDD

    ResponderEliminar

Si te gustaría hacerte notar sería de mi agrado, así que gracias por tu comentario